national council перевод

• национальный совет

• national:    1) гражданин, подданный (какого-л. государства) Ex: French nationals французские граждане Ex: Belgian nationals бельгийские подданные Ex: enemy nationals граждане враждебного государства Ex: fellow
• council:    1) совет Ex: council of ministers совет министров Ex: World Peace C. Всемирный Совет Мира Ex: Security C. Совет Безопасности (ООН) Ex: C. of War военный совет Ex: C. of State государственный совет E
• azerbaijani national council:    Национальный совет Азербайджана
• council for national policy:    Совет по национальной политике
• czechoslovak national council:    Чехословацкий национальный совет
• jewish national council:    Ваад Леуми
• kenya national examinations council:    Национальный экзаменационный совет Кении
• kurdish national council:    Курдский национальный совет
• latvian provisional national council:    Латышский временный национальный совет
• members of the national council (austria):    Депутаты Национального совета Австрии
• members of the national council (slovakia):    Депутаты Национального совета Словакии
• members of the national council (slovenia):    Члены Государственного совета Словении
• members of the national council (switzerland):    Депутаты Национального совета Швейцарии
• members of the state national council:    Члены Крайовой Рады Народовой
• military council of national salvation:    Военный совет национального спасения

• Kyrgyz National Councils are held annually.
  Курултаи народа Кыргызстана проводятся ежегодно.
• We have a joint interim administrative council and a provisional national council.
  Были созданы совместный Временный административный совет и Переходный совет Косово.
• None of the non-governmental right-wing parties sends a woman to the National Council.
  Однако положение изменилось в восьмидесятые годы.
• Civil society representatives have been invited to sit on the National Council for Culture.
  Представителям ОГО было предложено войти в состав НСК.
• The National Council on Criminal and Penitentiary Policy adopted two resolutions on this subject.
  НСУПП принял по этому вопросу два постановления.
• Every canton is entitled to at least one seat in the National Council.
  Каждый кантон имеет право, по крайней мере на одного представителя в Совете.
• The Chairman of the National Council is the State Secretary of the Kyrgyz Republic.
  Председателем НС является Государственный секретарь КР.
• There is a similar situation in relation to the representation of women in the National Council.
  Такая же статистика характеризует динамику представленности женщин в Государственном совете.
• The National Council for Women Development (NCWD) was established in 1995 with the Prime Minister as the chair.
  В 1995 году был создан НСРЖ под председательством премьер-министра.
• The National Council of Radio Broadcasting and Television is an important body undertaking activities aimed at the promotion of pluralism.
  Важную роль в поощрении плюрализма играет Всепольский совет радиовещания и телевидения.